<K-Cineclub>에서는 국내에 거주하는 외국인 및 유학생과 함께하는 한국영화감독전 <한국보다 낯선> 특별상영회를 개최합니다.
해외에
가장 잘 알려진 한국영화감독 김지운, 박찬욱, 봉준호 감독의 작품 중, 최근의 외국인들이 접하기 어려웠던 초기작품을 중심으로
작품 속에 녹아 들어 있는 한국문화와 사회, 그리고 한국영화의 흐름과 특성들을 알아보고자 합니다.
특히 이번에 상영되는
작품 중, <장화, 홍련> <공동경비구역 JSA> <살인의 추억>은 상영 후, 관객과의 대화가
이뤄지며 영어자막 외에 스마트폰 어플리케이션을 활용하여 중국어, 일본어, 러시아어, 베트남어 등이 자막으로 제공됩니다.
10월 22일에는 <장화, 홍련> 상영 후 작품의 프로듀서인 김영PD에게 작품에 관한 이야기를 들어보는 시간을 갖습니다.
<K-cineclub> opens special screening of Korean film masters for foreign people named <STRANGER THAN KOREA>
We
will screen early works of KIM Jee-woon, PARK Chan Wook, BONG Joon Ho
that are world widely well-known recently to discover Korean films'
trend and Korean culture&society features in those films.
Specially,
we have GV after screening <A Tale of Two Sisters>, <Joint
Security Area>, <Memories of Murder>. English subtitles will be
provided on the screen, and furthermore, Chinese, Japanese, Russian,
Vietnamese subtitles also be provided by the smart phone app 'KMS' while
screening.
On 22/Oct, after the screening of <A Tale of Two Sisters> GV with producer KIM YOUNG will be held.